Java Spring项目国际化(i18n)详细方法与实例

让我们来详细讲解一下“Java Spring项目国际化(i18n)详细方法与实例”的完整攻略。

什么是国际化(i18n)

国际化(i18n)指的是将程序中的可变文本提取出来，以便能够在不同的地区和语言中进行翻译。国际化是软件开发中非常重要的一环，它可以帮助你更好的定位产品，并更好的满足用户的需求。Java Spring作为一个web框架，提供了一些方便易用的工具来实现国际化。

Java Spring项目怎么实现国际化(i18n)

Java Spring提供了两种方式来实现国际化： MessageSource和ResourceBundleMessageSource。

MessageSource

MessageSource是Spring中一个非常常用的接口，其核心功能就是实现国际化。 MessageSource通过统一的接口规范提供了对消息的获取和解析，可以非常方便的实现多语言应用。其使用十分方便：

@Autowired
private MessageSource messageSource;

// 获取国际化信息
String message = messageSource.getMessage("key", new Object[] {"Jiesi"}, Locale.CHINA);

其中“key”是在properties文件中定义的消息key，new Object[] {"Jiesi"}是参数列表，Locale.CHINA表示使用的语言环境。

ResourceBundleMessageSource

ResourceBundleMessageSource是MessageSource接口的一个实现类，它使用ResourceBundle来实现消息的获取。我们需要在resources目录下，新建一个messages目录，然后在该目录下添加一个messages.properties文件：

welcome.message=Welcome {0} to Spring MVC 

然后在controller中，通过ResourceBundleMessageSource获取消息：

@Autowired
private ResourceBundleMessageSource messageSource;

@RequestMapping(value = "/welcome", method = RequestMethod.GET)
public ModelAndView welcome(@RequestParam(value = "name", required = false) String name, Locale locale) {
  ModelAndView model = new ModelAndView("welcome");
  String message = messageSource.getMessage("welcome.message", new Object[] {name}, locale);
  model.addObject("message", message);
  return model;
}

其中“welcome.message”是要获取的消息key，“new Object[] {name}”是参数列表， locale用于表示语言环境。

Java Spring项目国际化(i18n)示例

示例1

在resources目录下创建myMessage.properties文件，保存消息：

hello=Hello

在controller中使用MessageSource获取消息：

@Autowired
private MessageSource messageSource;

@RequestMapping(value = "/hello", method = RequestMethod.GET)
public ModelAndView hello(Locale locale) {
  ModelAndView model = new ModelAndView("hello");
  String message = messageSource.getMessage("hello", null, locale);
  model.addObject("message", message);
  return model;
}

在hello.jsp中展示消息：

${message}

示例2

新建一个messages目录，然后添加一个messages.properties文件和messages_en_US.properties文件：

messages.properties文件内容：

welcome.message=欢迎 {0} 来到Spring MVC 

messages_en_US.properties文件内容：

welcome.message=Welcome {0} to Spring MVC 

在controller中使用ResourceBundleMessageSource获取消息：

@Autowired
private ResourceBundleMessageSource messageSource;

@RequestMapping(value = "/welcome", method = RequestMethod.GET)
public ModelAndView welcome(@RequestParam(value = "name", required = false) String name, Locale locale) {
  ModelAndView model = new ModelAndView("welcome");
  String message = messageSource.getMessage("welcome.message", new Object[] {name}, locale);
  model.addObject("message", message);
  return model;
}

在welcome.jsp中展示消息：

${message}

通过切换浏览器语言，可以看到不同的语言环境下欢迎消息的变化。

这就是Java Spring项目国际化(i18n)的完整攻略，包含了使用MessageSource和ResourceBundleMessageSource两种方式实现国际化的方法，并提供了两个示例来更好的帮助您理解。