ASP.NET Core WebAPI实现本地化(单资源文件)

下面我会为您提供ASP.NET Core WebAPI实现本地化的完整攻略，包含以下几个部分：

1. 添加本地化配置
2. 实现多语言文本资源
3. 添加支持语言切换的中间件
4. 示例说明

添加本地化配置

在ASP.NET Core应用程序的Startup.cs中，可以通过以下代码添加本地化配置：

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
{
    services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");
}

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    var supportedCultures = new[]
    {
        new CultureInfo("en-US"),
        new CultureInfo("zh-CN"),
    };

    app.UseRequestLocalization(new RequestLocalizationOptions
    {
        DefaultRequestCulture = new RequestCulture("zh-CN"),
        SupportedCultures = supportedCultures,
        SupportedUICultures = supportedCultures
    });
}

首先，要在DI容器中添加本地化配置服务，可以使用AddLocalization方法实现。在这里我们设置了资源文件的文件夹路径为Resources。

接下来，要添加语言支持的配置。通过创建RequestLocalizationOptions实例并使用UseRequestLocalization方法向管道添加中间件，可以添加语言支持。

DefaultRequestCulture属性用于指定默认的CultureInfo对象，用于处理请求中不带Culture信息的情况。支持的Cultures可以使用SupportedCultures和SupportedUICultures属性指定。

实现多语言文本资源

在上面的本地化配置中，我们指定了资源文件的文件夹路径为Resources。在该文件夹下，我们可以定义多个语言的资源文件。比如我们创建了一个Resources文件夹，并在该文件夹下创建了两个资源文件：

Resources/
 ├─Resource.en-US.resx
 └─Resource.zh-CN.resx

en-US和zh-CN分别代表英文和简体中文。

在代码中使用资源文件中的文本时，可以使用IStringLocalizer对象。通过依赖注入机制，可以将IStringLocalizer对象注入到需要使用多语言文本的类中。

示例：

public class HomeController : Controller
{
    private readonly ILogger<HomeController> _logger;
    private readonly IStringLocalizer<HomeController> _localizer;

    public HomeController(ILogger<HomeController> logger, IStringLocalizer<HomeController> localizer)
    {
        _logger = logger;
        _localizer = localizer;
    }

    public IActionResult Index()
    {
        ViewData["Message"] = _localizer["Hello, world!"];

        return View();
    }
}

在上面的示例中，我们使用了IStringLocalizer对象来获取多语言文本。在构造函数中，我们注入了IStringLocalizer<HomeController>对象，以引用HomeController中的本地化资源文件。

在Index方法中，我们通过_localizer["Hello, world!"]获取了当前语言的Resources文件夹下Resource.xx-XX.resx中Hello, world!这个键对应的值。

添加支持语言切换的中间件

在代码中添加支持多语言切换的中间件，可以使得用户可以通过URL切换到不同的语言版本。在启用中间件后，可以使用以下URL来切换语言：

http://localhost:xxxx/?culture=en-US 切换到英文语言版本

http://localhost:xxxx/?culture=zh-CN 切换到中文语言版本

在ASP.NET Core WebAPI中，可以在中间件中使用如下代码实现：

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    var supportedCultures = new[]
    {
        new CultureInfo("en-US"),
        new CultureInfo("zh-CN"),
    };

    app.UseRequestLocalization(new RequestLocalizationOptions
    {
        DefaultRequestCulture = new RequestCulture("zh-CN"),
        SupportedCultures = supportedCultures,
        SupportedUICultures = supportedCultures
    });

    // 添加语言切换中间件
    app.Use(async (context, next) =>
    {
        if (context.Request.Query.TryGetValue("culture", out var culture))
        {
            var uiCulture = culture.ToString();
            CultureInfo.CurrentCulture = new CultureInfo(uiCulture);
            CultureInfo.CurrentUICulture = new CultureInfo(uiCulture);
        }

        await next();
    });  
}

添加支持语言切换的中间件后，就可以通过URL参数来切换当前的语言环境了。

示例说明

下面，我举两个例子，说明在ASP.NET Core WebAPI应用程序中如何实现多语言化。

示例一

我们创建一个简单的WeatherForecast控制器，其中包含了一个返回数据列表的查询方法。

[ApiController]
[Route("[controller]")]
public class WeatherForecastController : ControllerBase
{
    private readonly ILogger<WeatherForecastController> _logger;
    private readonly IStringLocalizer<WeatherForecastController> _localizer;

    public WeatherForecastController(ILogger<WeatherForecastController> logger, IStringLocalizer<WeatherForecastController> localizer)
    {
        _logger = logger;
        _localizer = localizer;
    }

    [HttpGet]
    public IEnumerable<WeatherForecast> Get()
    {
        var rng = new Random();
        var summaries = new[]
        {
            _localizer["Freezing"], 
            _localizer["Bracing"], 
            _localizer["Chilly"], 
            _localizer["Cool"], 
            _localizer["Mild"], 
            _localizer["Warm"], 
            _localizer["Balmy"], 
            _localizer["Hot"], 
            _localizer["Sweltering"],
            _localizer["Scorching"]
        };

        return Enumerable.Range(1, 5).Select(index => new WeatherForecast
        {
            Date = DateTime.Now.AddDays(index),
            TemperatureC = rng.Next(-20, 55),
            Summary = summaries[rng.Next(summaries.Length)]
        })
        .ToArray();
    }
}

在该控制器中，我们通过IStringLocalizer对象引用了WeatherForecastController中的本地化资源文件，并对查询方法中使用的文本进行了本地化处理。

示例二

假设我们的应用程序中需要显示一个邮件发送表单，用于向用户发送邮件。邮件表单中包含了标题、收件人、内容等信息。

在控制器中可以这样实现：

[HttpGet]
public IActionResult SendEmail()
{
    ViewData["Title"] = _localizer["Send Email"];
    ViewData["Recipient"] = _localizer["Recipient"];
    ViewData["Subject"] = _localizer["Subject"];
    ViewData["Content"] = _localizer["Content"];
    return View();
}

[HttpPost]
public async Task<IActionResult> SendEmail(string recipient, string subject, string content)
{
    // TODO: send email
    return RedirectToAction(nameof(Success));
}

在视图中可以这样实现：

<h1>@ViewData["Title"]</h1>

<form method="post">
    <div class="form-group">
        <label>@ViewData["Recipient"]:</label>
        <input type="text" name="recipient" class="form-control" />
    </div>

    <div class="form-group">
        <label>@ViewData["Subject"]:</label>
        <input type="text" name="subject" class="form-control" />
    </div>

    <div class="form-group">
        <label>@ViewData["Content"]:</label>
        <textarea name="content" class="form-control"></textarea>
    </div>

    <button type="submit" class="btn btn-primary">@_localizer["Send"]</button>
</form>

在这个例子中，我们使用了ViewData字典将多语言文本传递给视图，通过在视图中使用@ViewData[key]或@_localizer[key]来获取多语言化的文本。

至此，我已经为您提供了ASP.NET Core WebAPI实现本地化的完整攻略，并且提供了两个示例来帮助您理解如何实现多语言化。希望对您有所帮助！